This reader’s recommendations and supporting excerpts from the sampled discussions.
2 books
Gene Wolfe's Book of the New Sun series is great
The King’s English by Henry and Francis Fowler