This reader’s recommendations and supporting excerpts from the sampled discussions.
2 books
Knuth, vol. 1.
The original Macintosh User Interface Guidelines are still worth a read.