This reader’s recommendations and supporting excerpts from the sampled discussions.
3 books
Mathematical Discovery and Mathematics and Plausible Reasoning.
I’d highly recommend Yaglom’s books Geometric Transformations.
let me recommend Polya’s other two books (each 2 volumes), Mathematical Discovery