Here a short list - The Edda - Lots of Latvian Dainas[1] - Groundwork of the Metaphysics of Morals, Immanuel Kant, (1785) and Critique of Pure Reason (second edition 1787) - Goethe's Faust, Johann Wolfgang von Goethe, (1828–29 edition - Divina Commedia, Dante Alighieri, (1320) [1] https://en.m.wikipedia.org/wiki/Daina_%28Latvia%29
Also recommended in this reply